برنامج تلفزيوني ياباني عن تراث الأردن والبترا- Japanese television program about the heritage of Jordan and Petra

طوكيو- الاحد 13 أيار(بترا) -عرضت قناة تي بي إس اليابانية برنامجاً خاصاً عنوانه "الأسرار العربية القديمة" من خلال أسئلة وأجوبة في الأستديو بحضور شخصيات تلفزيونية يابانية مرموقة عن آفاق غير معروفة لليابانيين عن الأردن وحضارته وتراثه العريق ومرافقه السياحية والآثرية.
وتضمن البرنامج، وإسمه "اكتشاف أسرار العالم" ويخصص حلقة في كل أسبوع عن منطقة في العالم، لقطات تلفزيونية بدقة عالية في بترا والبحر الميت والصحراء وخليج العقبة وأسواق بعض المدن. كما أجرى لقاءات مع مواطنين أردنيين في المناطق المذكورة تحدثوا إلى المذيعة اليابانية ميكي شيرائيشي التي شاركت في عرض البرنامج وتحدثت عن سحر الصحراء وإثارة البحر الميت وحيوية الأسواق وتفاعل الإنسان الأردني منذ قدم التاريخ مع بيئته والتجارة عبر القوافل التي أجراها مع بقية أنحاء العالم.
وتحدث البرنامج عن العاصمة عمان ومرافقها وأسواقها بشكل خاص حيث زارت المذيعة بعض الأسواق لتعريف المشاهدين اليابانيين بالمنتجات التي تباع فيها ولاسيما البهارات والعطور.
وقدم المشاركون في الحلقة عرضاً للعقال العربي الأردني و"الحطة" وكيفية وضعه على الرأس.
كما صور البرنامج مشاهد مذهلة في الصحراء والجبال والوديان في الأردن وبعض التكوينات الصخرية التي تأخذ أشكالاً متعددة يعود تاريخ تشكيلها إلى آلاف السنين بما أثار خيال الحضور في النقاش الذي دار في الأستديو خلال عرض البرنامج. وخصصت جوائز رمزية للفائزين منها زجاجة فيها تشكيلات رملية، وملح معالجة الجسم ومصباح من الزجاج التقليدي المحلي الأردني.
وتُعتبر قناة "تي بي إس TBS" من المحطات التلفزيونية البارزة ومركزها طوكيو وهي واحدة من أكبر ثلاث أقنية تلفزيونية خاصة في اليابان.
--(بترا)


Japanese television program about the heritage of Jordan and Petra

Tokyo - Sunday, May 13 (Petra) - television channel TBS Japanese a special program entitled "Secrets ancient Arab" through the questions and answers in the studio in the presence of personalities television Japanese remarkable for the prospects are not known to the Japanese for Jordan and his or her own heritage and long history, facilities and tourist monuments.
The program included, and his name is "discover the secrets of the world" and allocates a loop in each week from the area in the world, television footage with high accuracy in Petra and the Dead Sea and the desert and the Gulf of Aqaba and the markets of some cities. He also held meetings with Jordanian citizens in the areas mentioned spoke to the presenter Japanese Mickey Hiraúiche that participated in the show and talked about the magic of the desert and raise the Dead Sea and the vitality of the markets and the interaction of the Jordanian since made history with his environment and trade across the convoys that carried out with the rest of the world.
Spoke of the program from the capital of Oman and their facilities and markets in particular, where she visited some of the anchor markets of Japanese viewers to identify products that are sold, especially the spices and perfumes.
Participants in the workshop presentation of the Arab Jordan headband and "incumbent" and how to put it on the head.
Screenshots as stunning scenes in the desert, mountains and valleys in Jordan and some rock formations that take many forms date back thousands of years to set up, raising the imagination of the audience in the debate that took place in the studio during the show. And allocated symbolic prizes to the winners of a bottle of formations where sand, salt and address the body and the lamp of the local traditional glass of Jordan.
The channel "TBS TBS" of prominent television stations based in Tokyo, one of the three largest private television channels in Japan.
- (Petra)